หน้าแรกโรงแรม5 โรงแรมและที่พักทากาโอกะ (Takaoka) น่าจอง | จุดเด่นจุดด้อย

5 โรงแรมและที่พักทากาโอกะ (Takaoka) น่าจอง | จุดเด่นจุดด้อย

-

เนื่องด้วย traffic จาก search engine ที่เข้ามาในเว็บไซต์น้อยลงมากในระยะหลัง ทำให้ความคุ้มค่าในการเขียนบทความต่างๆ แทบไม่มีอีกต่อไป ดังนั้นคอนเทนต์ใหม่ๆ ของผมจะไปอยู่ในช่อง Youtube แทนครับ ขอบพระคุณทุกท่านสำหรับการติดตามครับ

ทากาโอกะ (Takaoka) เป็นเมืองที่มีพระใหญ่และสวนดอกทิวลิปที่มีชื่อเสียงเลื่องลือ ทำให้นักเดินทางจำนวนมากเดินทางมาที่นี่ในทุกๆ ปี ซึ่งผมได้ลงรายละเอียดไว้แล้วในบทความก่อนหน้า

ส่วนบทความนี้ ผมจะแนะนำที่พักในเมืองทากาโอกะที่น่าสนใจ ซึ่งจะช่วยให้คุณตัดสินใจได้รวดเร็วยิ่งขึ้นครับ

ข้อควรทราบ

การหาโรงแรมหรือที่พักทากาโอกะ ควรอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญเป็นหลัก
Zuiryuji Temple by Sean Pavone/ShutterStock

การเดินทางไปสวนทิวลิปโทนามิ

ในการเดินทางไปสวนทิวลิปโทนามินั้น คุณจะต้องนั่งรถไฟ JR Johana Line จากสถานี Takaoka Station หรือ Shin-Takaoka Station แล้วลงที่สถานี Tonami Station ครับ เพราะฉะนั้นถ้าโรงแรมของคุณอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟจะช่วยให้การเดินทางช่วงเช้าง่ายขึ้น

อันที่จริงแล้วคุณสามารถหาโรงแรมใกล้กับ Tonami Station ได้ด้วยเช่นกัน แต่จากที่ผมตรวจสอบแล้วนั้น โรงแรมแถวนั้นมีจำนวนน้อย และคุณภาพสู้ที่อยู่ในเมืองทากาโอกะไม่ได้ครับ

จำเป็นหรือไม่ต้องพักที่ทากาโอกะ

แม้ว่าทากาโอกะจะมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจหลายแห่ง แต่ด้วยความที่ใกล้กับโทยามะมาก คุณสามารถกลับไปพักในโรงแรมที่โทยามะ ซึ่งมีตัวเลือกมากกว่าได้ครับ

ถึงกระนั้นการพักที่ทากาโอกะก็เป็นตัวเลือกที่ไม่แย่ เพราะโรงแรมคุณภาพดีมีหลายแห่ง และช่วยให้ช่วงเช้าคุณไม่ต้องยุ่งยากเดินทาง (ในกรณีที่จะไปสวนทิวลิปช่วงเช้าครับ ซึ่งตัวสวนเปิด 9 โมงครับ)

รูปแบบห้องพักในโรงแรม

โรงแรมส่วนใหญ่ในทากาโอกะเป็นโรงแรมแบบธุรกิจ (Business Hotel) เพราะฉะนั้นห้องพักจะเป็นแบบตะวันตก (มีเตียง Twin/Queen/King) เสียเป็นส่วนใหญ่ แต่เรียวกังก็พอมีให้จองเช่นกันครับ

เกณฑ์การเลือกที่พักในบทความ
  • ตัวโรงแรมหรือที่พักจะต้องอยู่ในเมืองทากาโอกะ (Takaoka)
  • Prime Location: ที่ตั้งของที่พักต้องอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเมือง หรือสถานีรถไฟ
  • ราคาที่พักต่อคืนต้องคุ้มค่ากับสิ่งที่ได้ + ขนาดห้องไม่ควรเล็กเกินไป
  • ต้องได้คะแนนรีวิวจากผู้เข้าพักบนแพลตฟอร์มจองที่พักต่างๆ มากกว่า 80% ขึ้นไป และได้คะแนนสูงเป็นลำดับต้นๆ ของที่พักระดับเดียวกัน
  • ที่พักทุกแห่งต้องมีแอร์
  • ต้องมีสิ่งอำนวยความสะดวก (ทั้งในและนอกห้อง) เหมาะสมกับระดับของโรงแรม
  • ที่พักจะต้องไม่มีปัญหาเรื่องความสะอาดหรือเสียง (อ้างอิงจากรีวิวต่างๆ)
  • มี Wi-Fi ฟรีให้กับผู้เข้าพักใช้บริการ
  • ถ้าผมเคยเข้าพักที่โรงแรมดังกล่าว ผมต้องได้รับประสบการณ์ที่ดีเท่านั้น

สำหรับที่พักแต่ละแห่งในบทความนี้ ผมจะระบุถึงจุดเด่นจุดด้อยของแต่ละที่ด้วย ซึ่งส่วนหนึ่งผมได้สรุปมาจากรีวิวของผู้เข้าพักจริงจากแพลตฟอร์มจองโรงแรมต่างๆ ผมเชื่อว่าข้อมูลส่วนนี้จะช่วยให้คุณตัดสินใจเลือกที่พักที่เหมาะสมได้มากขึ้นครับ

Top Pick ที่พักทากาโอกะ

APA Hotel Takaoka Ekimae

  • ทำเลยอดเยี่ยมสุดๆ ใกล้เกือบทุกสถานที่หลักในเมือง
  • ออนเซ็นให้แช่น้ำฟรี
  • ราคาย่อมเยาน่าคบหา
  • พนักงานเอาใจใส่และเป็นมิตร

1. APA Hotel Takaoka Ekimae

APA Hotel Takaoka Ekimae เป็นที่พักซึ่งอยู่ติดกับสถานีรถไฟ Takaoka Station โดยห่างออกไปไม่ถึง 200 เมตรเท่านั้น ส่งผลให้การเดินทางเข้าออกเมืองและสถานที่ต่างๆ สะดวกสบายครับ และไม่ต้องลากกระเป๋าไกลอีกด้วย

แต่ที่ดีที่สุดคือสถานที่เที่ยวหลักของเมือง ไม่ว่าจะเป็นพระใหญ่ สวนซากุระ และวัดซุยริวจิ รวมไปถึงร้านอาหาร และร้านสะดวกซื้อล้วนแต่ห่างไปในระยะไม่เกิน 500-800 เมตรทั้งสิ้น ที่นี่จึงเอื้อสุดๆ สำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากเดินสำรวจเมืองครับ

  • ที่ตั้ง: 6番20 Shimozekimachi, Takaoka, Toyama 933-0021, Japan
  • Check-in/out: 15.00/10.00

ห้องพัก

ห้องพักที่นี่เป็นแบบตะวันตกในดีไซน์ร่วมสมัย ซึ่งดูเรียบง่ายมาก อย่างไรก็ดีผนังและผืนผ้าที่ใช้เป็นลายดอก เห็นได้ชัดว่าได้แรงบันดาลใจมาจากสวนดอกไม้ที่เป็นไฮไลท์ของเมืองครับ

รูปแบบห้องพักที่นี่มีดังต่อไปนี้

  • Standard – 11-12 ตร.ม. ห้องเดี่ยวเหมาะสำหรับนักเดินทาง 1 คน
  • Compact Twin – 13.7-14.6 ตร.ม.
  • Standard Twin – 16.5 ตร.ม.
  • Deluxe Twin – 21.5 ตร.ม. ห้องนี้มีความพิเศษตรงที่มีหน้าต่างสองฝั่งเรียงรายกันไป และเตียงของคุณจะหันหน้าเข้าหน้าต่างครับ ช่วยให้คุณตื่นขึ้นมาชมวิวได้อย่างสบายๆ

ขนาดห้องพักของโรงแรมเล็กครับ (ถ้าห้อง Standard/Compact Twin นี่เวลานอนขาจะชนผนังกั้นห้องได้เลย) แต่ก็ใกล้กับมาตรฐานของโรงแรมธุรกิจระดับ 3 ดาวญี่ปุ่นที่ให้พื้นที่ใช้สอยมาประมาณนี้อยู่แล้ว เพราะฉะนั้นเรื่องสัมภาระต้องบริหารจัดการดีๆ หน่อยนึงครับ

อย่างไรก็ดีสิ่งอำนวยความสะดวกถือว่าดีทีเดียว ตั้งแต่ Smart TV ขนาด 50 นิ้วที่มีระบบ VOD ที่ให้ดูภาพยนตร์จำนวนมากได้ฟรี ไปจนถึงแท่นชาร์จแบบ USB ข้างเตียงครับ

Facilities และบริการอื่นๆ

  • ร้านอาหาร 1 แห่งสำหรับให้บริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์
  • ออนเซ็นในร่ม

จุดเด่นจุดด้อย

จุดเด่น

  • ทำเลดีงามสุดยอด ใกล้กับสถานีรถไฟ และแลนด์มาร์กสำคัญของเมืองแทบทุกแห่ง
  • ห้องพักสะอาดดี
  • สิ่งอำนวยความสะดวกค่อนข้างดี มีออนเซ็นให้ใช้บริการฟรี
  • ราคาต่อคืนเหมาะสม
  • การบริการโดยรวมจากพนักงานดีเยี่ยม

จุดด้อย

  • ห้องพักแต่ละห้องเล็ก
  • ไม่มีที่จอดรถของโรงแรม (ต้องไปใช้บริการที่จอดรถสาธารณะใกล้กับโรงแรม ในราคา 500 เยนต่อ 20 ชั่วโมง ซึ่งไม่แพงเท่าไรนัก)

สรุป

APA Hotel Takaoka Ekimae เป็นที่พักในทากาโอกะซึ่งผมมองว่าตั้งอยู่ในทำเลที่ดีที่สุด และใกล้แทบทุกแห่งที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ต้องการเดินทางไป แถมในโรงแรมยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ แบบครบถ้วนอีกด้วย

ข้อเสียหลักที่นี่มีอยู่อย่างเดียวคือห้องเล็กครับ ดังนั้นถ้ามีสัมภาระมากจริงๆ คุณอาจจะต้องฝากไว้ที่ล็อกเกอร์ในสถานีรถไฟครับ

2. Daibutsu Ryokan Hotel

Daibutsu Ryokan Hotel เป็นเรียวกังเก่าแก่อายุร้อยปีที่ดูจากชื่อก็เห็นได้ชัดเลยว่าตั้งอยู่ใกล้กับพระพุทธรูปใหญ่ครับ โดยห่างออกไปแค่ 100 เมตรเท่านั้นเอง ส่วนสถานที่เที่ยวสำคัญ ร้านค้า และร้านอาหาร ก็อยู่ละแวกเดียวกันด้วย เพราะบริเวณนี้เป็นศูนย์กลางของเมืองครับ

ส่วนสถานีรถไฟนั้นอยู่ห่างไปประมาณ 600 เมตร ซึ่งคุณต้องใช้เวลาเดินเสียหน่อย แต่ก็ไม่นานเกินไปครับ

  • ที่ตั้ง: 6番20 Shimozekimachi, Takaoka, Toyama 933-0021, Japan
  • Check-in/out: 16.00/10.00

ห้องพัก

เนื่องจากเป็นเรียวกังอายุกว่า 1 ศตวรรษ ห้องพักของที่นี่จึงเป็นแบบญี่ปุ่น (ฟุตง) ทั้งหมด เรื่องดีไซน์ก็แน่นอนว่าเป็นแบบดั้งเดิม ช่วยให้คุณสัมผัสวัฒนธรรมโบราณของเมืองได้อย่างเต็มเปี่ยม

ห้องพักที่นี่จะเหมือนกันหมด และต่างกันแค่ขนาดห้องเท่านั้น โดยจะเริ่มต้นที่ 10 ตร.ม. ส่วนห้องใหญ่ที่สุดอยู่ที่ 24 ตร.ม. ครับ

ขนาดห้องอาจจะดูเล็ก แต่ด้วยความที่ห้องแบบญี่ปุ่นจะนอนบนที่นอนฟุตง และไม่มีเตียงให้เกะกะ ทำให้คุณจะรู้สึกอึดอัดน้อยกว่าห้องแบบตะวันตกครับ

นอกจากนี้บางห้องจะมีประตูบานใหญ่ติดกับสวนแบบญี่ปุ่น ซึ่งคุณสามารถนั่งจิบชาชมสระน้ำใสที่มีปลาคาร์ปได้อีกด้วยครับ อย่างไรก็ดีทุกห้องจะไม่มีห้องน้ำ (ต้องไปใช้ห้องรวมครับ)

ด้าน Room Facilities ก็มีเหมือนกับเรียวกังทั่วไป ไม่ว่าจะเป็นชุดยูกาตะ อุปกรณ์อาบน้ำ ชา ฯลฯ ดังนั้นการันตีได้เลยว่าคุณจะพักผ่อนได้อย่างสบายมากที่นี่ครับ

Facilities และบริการอื่นๆ

  • ร้านอาหาร 1 แห่ง
  • บริการเช่าจักรยาน
  • ที่จอดรถฟรี

จุดเด่นจุดด้อย

จุดเด่น

  • ทำเลดี ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองแทบทั้งหมด และยังห่างไม่ไกลจากสถานีรถไฟมากนัก
  • ผู้เข้าพักหลายคนประทับใจบรรยากาศของเรียวกังที่ให้ความรู้สึกเงียบสงบ
  • ฟุตงของที่นี่นอนสบาย เป็นที่ชื่นชอบของผู้เข้าพักมากมาย
  • มีที่จอดรถฟรี
  • เจ้าของโรงแรมและพนักงานให้บริการได้อย่างดีมาก + ภาษาอังกฤษของเจ้าของโรงแรมดีเยี่ยม

จุดด้อย

  • ประตูโรงแรมจะปิดตอนห้าทุ่ม เพราะฉะนั้นถ้าไปชมซากุระ หรือว่าเดินเที่ยวช่วงกลางคืนต้องวางแผนให้ดีครับ
  • แต่ละห้องไม่มีห้องน้ำ (ใช้ห้องรวมเท่านั้น)

สรุป

Daibutsu Ryokan Takaoka เป็นที่พักในทากาโอกะไม่กี่แห่งที่ให้ประสบการณ์แบบญี่ปุ่นแท้ ห้องพักของที่นี่ได้รับการชื่นชมโดยผู้เข้าพักว่าให้บรรยากาศแบบดั้งเดิมที่ดีงามมาก แถมทำเลของโรงแรมก็ยังดีทีเดียว

โดยรวมแล้วถ้าคุณอยากพักแบบญี่ปุ่นในราคาที่ไม่แพงเกินไป ที่นี่เป็นตัวเลือกที่ดีเยี่ยมครับ

3. Hotel Route Inn Takaoka Ekimae

Hotel Route Inn Takaoka Ekimae เป็นอีกโรงแรมหนึ่งที่ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟ ทำให้ผู้เข้าพักได้รับความสะดวกสบายมากในการเดินทาง แถมยังอยู่ใกล้กับร้านอาหารและร้านสะดวกซื้ออีกด้วย

  • ที่ตั้ง: 4-63 Shimozekimachi, Takaoka, Toyama 933-0021, Japan
  • Check-in/out: 15.00/10.00

ห้องพัก

เนื่องจากเป็นโรงแรมธุรกิจ ห้องพักของที่นี่จึงเรียบง่ายสุดๆ การตบแต่งและดีไซน์ไม่มีอะไรซับซ้อน ทุกอย่างเป็นสไตล์โมเดิร์นที่ให้ความรู้สึกโล่งโปร่งสบายครับ

รูปแบบห้องพักนั้นมีเพียงรูปแบบเดียว โดยมีขนาดตั้งแต่ 11-18 ตร.ม. เหมาะกับผู้เข้าพัก 1-2 คนต่อห้องครับ ซึ่งตัวห้องนั้นไม่ใหญ่เลย แต่ทดแทนด้วย room facilities ที่ไม่แพ้ที่ไหนตั้งแต่คอลเล็กชั่นสกินแคร์ อุปกรณ์อาบน้ำ ชุดชา ทีวี ฯลฯ

Facilities และบริการอื่นๆ

  • ร้านอาหาร
  • ออนเซ็นในร่ม

จุดเด่นจุดด้อย

จุดเด่น

  • Location ดี เหมาะกับนักท่องเที่ยว
  • ผู้เข้าพักชมว่าห้องพักสะอาด
  • อาหารเช้าหลากหลายและรสชาติใช้ได้
  • การบริการของพนักงานเป็นมิตรดี
  • ราคาที่พักย่อมเยา

จุดด้อย

  • ไม่มีที่จอดรถให้บริการ

สรุป

Hotel Route Inn Takaoka Ekimae เป็นที่พักที่สุดแสนจะเรียบง่าย และสะดวกสบายมากทั้งสำหรับนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจ สิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรมอยู่ในเกณฑ์ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งออนเซ็นคุณภาพเยี่ยมที่ผู้เข้าพักหลายคนประทับใจครับ

4. Kanenosanzun

Kanenosanzun เป็นที่พักที่ราคาแรงที่สุดแห่งหนึ่งในทากาโอกะ ความพิเศษของที่นี่อยู่ตั้งแต่ที่ตั้งแล้วครับ เพราะอยู่ในย่านคานายะมาจิ หรือย่านเมืองเก่าที่เหล่าช่างฝีมืออาศัยมานานกว่า 400 ปีครับ

ใกล้กับเรียวกังแห่งนี้มีร้านอาหารและบาร์อยู่ไม่น้อย บางแห่งเปิดกิจการมาแล้วหลายชั่วคน ซึ่งคุณสามารถเข้าไปลองชิมได้ครับ

อย่างไรก็ดีตัวที่พักอยู่ไกลจากสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ และสถานีรถไฟประมาณ 1.5-2 กิโลเมตร เพราะฉะนั้นคุณจะต้องนั่งรถบัสหรือแท็กซี่ไปครับ

  • ที่ตั้ง: 4-12 Kanayamachi, Takaoka, Toyama 933-0841, Japan
  • Check-in/out: 16.00/11.00

ห้องพัก

ตัวโรงแรมนั้นเกิดจากการ renovate อาคารเก่าสมัยยุคต้นศตวรรษที่ 20 ให้มาเป็นโรงแรม ดังนั้นเรื่องดีไซน์นั้นมีญี่ปุ่นดั้งเดิมเป็นแกนหลัก แต่ละส่วนทำมาจากไม้อย่างดีครับ

อย่างไรก็ดีสถาปนิกก็ได้ใส่ความโมเดิร์น และเทคโนโลยีที่ทันสมัยเข้ามาด้วยครับ ส่งผลให้บรรยากาศในห้องเป็นส่วนผสมที่ลงตัวของยุคเก่าและยุคใหม่ครับ

สำหรับในห้องแต่ละห้องนั้นมีจุดเด่นคือ มีทั้งเตียงแบบตะวันตก และที่นอนแบบฟุตง เพราะฉะนั้นจะตอบโจทย์คณะที่สมาชิกเลือกไม่ได้ว่าจะนอนแบบไหนดี ในเมื่อในห้องมีทั้งสองแบบก็สามารถเลือกเอาได้ตามที่ต้องการ

ห้องพักที่มีให้เลือกมีอยู่สองแบบด้วยกันได้แก่

  • Tsuki – 105 ตร.ม.
  • Hachi – 135 ตร.ม.

แต่ละห้องมีสองชั้น แต่มีทั้งห้องนั่งเล่น ห้องครัว และห้องน้ำ (พร้อมห้องอาบน้ำ) ในตัว ถ้าว่ากันเรื่องขนาดแล้วนั้น ห้องพักของที่นี่ใหญ่กว่าที่อื่นแบบสุดๆ ระดับที่เทียบกันไม่ได้เลย เพราะฉะนั้นจะเหมาะเป็นพิเศษสำหรับการพักเป็นคณะ หรือนักเดินทางที่ชื่นชอบการนอนในห้องกว้างๆ ครับ

ในเรื่อง Amenities นั้นที่นี่ก็จัดเต็มเหมือนกับเรียวกังระดับ 5 ดาว เพราะฉะนั้นการพักผ่อนของคุณจะราบรื่นและสบายอย่างแน่นอนครับ

Facilities และบริการอื่นๆ

  • ร้านอาหาร บาร์ และคาเฟ่
  • ที่จอดรถฟรี
  • เข้าร่วม Workshop ของเหล่าช่างฝีมือ

จุดเด่นจุดด้อย

จุดเด่น

  • ตั้งอยู่ในย่านเมืองเก่าของทากาโอกะที่เป็นที่อยู่ของเหล่าช่างฝีมือมากว่า 400 ปี
  • ห้องกว้างขวางมาก (ใหญ่กว่าที่อื่นแบบเทียบไม่ได้) และมีครัวทุกห้อง
  • ในห้องมีเตียงแบบตะวันตกและที่นอนแบบฟุตง
  • ดีไซน์สวยงาม เป็นที่ประทับใจโดยผู้เข้าพักจำนวนมาก
  • ให้บรรยากาศแบบญี่ปุ่นที่ละเมียดละไม
  • พนักงานให้บริการได้อย่างยอดเยี่ยม

จุดด้อย

  • ราคาแพงกว่าที่พักแห่งอื่นประมาณ 4-5 เท่า
  • ค่อนข้างไกลจากสถานีรถไฟและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในเมือง

สรุป

Kanenosanzun เป็นตัวเลือกระดับพรีเมียม และเป็น ultimate solution ของนักเดินทางที่ต้องการพักในห้องแบบญี่ปุ่นกว้างๆ ในทากาโอกะ

บรรยากาศในห้องเป็นแบบญี่ปุ่นที่ผ่านการสรรค์สร้างด้วยองค์ประกอบแบบโมเดิร์นแบบลงตัว ซึ่งจะให้ความโดดเด่นที่ไม่เหมือนใครครับ

แม้ว่าราคาต่อคืนของที่นี่จะสูงมาก แต่ก็แลกมาด้วยขนาดห้องที่ใหญ่กว่าที่อื่นจนเทียบไม่ติด แถมสิ่งอำนวยความสะดวกยังดีกว่าด้วย ถ้าเดินทางไปเป็นหมู่คณะ ผมมองว่าที่นี่น่าสนใจทีเดียวครับ

5. ที่พักอื่นๆ ในทากาโอกะ

  • Kadokyu Ryokan – เรียวกังขนาดย่อมที่เป็นที่พักราคาประหยัดในทากาโอกะ ทำเลของโรงแรมจัดว่าใช้ได้ แถมราคาบางช่วงยังถูกมาก ขนาดที่ว่าแบงค์พันบาทใบเดียวก็เข้าพักได้แล้วครับ
  • Toyoko Inn Shin-takaoka-eki Shinkansen Minami-guchi – ที่พักรีวิวดีที่อยู่ติดกับสถานี Shin-Takaoka แต่ข้อเสียคือไกลจากสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ๋ ผมจึงตัดสินใจไม่แนะนำครับ

Affiliate Disclosure: เพื่อความโปร่งใส ผมขอแจ้งให้ทราบว่าในบทความมี Affiliate Links อยู่ นั่นแปลว่าผมอาจจะได้ส่วนแบ่งค่าคอมมิชชั่นจากผู้ให้บริการ ถ้าคุณจองที่พักหรือโรงแรมในทากาโอกะผ่านทางลิงค์ในบทความครับ

Pun Anansakunwat
Pun Anansakunwat
ผู้ชื่นชอบการท่องเที่ยวเป็นชีวิตจิตใจ โดยเฉพาะถ้าทริปนั้นได้รับประสบการณ์ที่คุ้มค่ากับสิ่งที่จ่ายไป ทั้งนี้ผมรักที่จะค้นหาธรรมชาติ ศึกษาวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของสถานที่ที่เดินทางไปครับ

ติดตาม Tourist Sense

แนะนำสำหรับช่วงฤดูร้อน

โรงแรมน่าจองในโตเกียว

บทความล่าสุด

error: Content is protected !!